高考英語(yǔ)重點(diǎn)詞語(yǔ)辨析:bath與bathe用法區(qū)別

2016-12-15 00:27:44 　來(lái)源：本站原創(chuàng)

　　高考英語(yǔ)重點(diǎn)詞語(yǔ)辨析:bath與bathe用法區(qū)別，由智康網(wǎng)高中英語(yǔ)頻道精心整理，歡迎老師同學(xué)們進(jìn)行高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)準(zhǔn)備使用。如果對(duì)你有幫助，請(qǐng)繼續(xù)支持智康網(wǎng)高中英語(yǔ)頻道，并提出您的寶貴建議，小編會(huì)盡較大的努力給大家收集較好較實(shí)用的高考英語(yǔ)復(fù)習(xí)準(zhǔn)備信息!

　　
　　1.bath的用法

　　(1)用作名詞，一般指在室內(nèi)的浴室或浴缸里“洗澡”，是可數(shù)名詞；英國(guó)英語(yǔ)和美國(guó)英語(yǔ)都用它，但搭配上稍有差別，英國(guó)英語(yǔ)多用have a bath，而美國(guó)英語(yǔ)多用take a bath。如：

　　I shall have[take]a hot bath and go to bed.我洗個(gè)熱水澡就將上床睡覺(jué)了。

　　(2)用作動(dòng)詞，也指在室內(nèi)的浴室或浴缸里“洗澡”，只用于英國(guó)英語(yǔ)中；在美國(guó)英語(yǔ)中一般不這樣用，要表示類(lèi)似用法美國(guó)人會(huì)用bathe。如：

　　I bath（英）[bathe（美）]every night.我每晚洗澡。

　　She bathed in cold water winter and summer.不論寒暑她都用涼水洗澡。

　　但是，即使在英國(guó)英語(yǔ)中，bath用作動(dòng)詞是比較正式的用法，在非正式文體中，人們通常會(huì)用have a bath或take a bath。

　　另外，在英國(guó)英語(yǔ)中，bath還可用作及物動(dòng)詞，后接賓語(yǔ)，但在美國(guó)中英語(yǔ)中則用bathe。如：

　　It’s your turn to bath[bathe]the baby.該你給孩子洗澡了。

　　2.bathe的用法

　　(1)用作名詞，指到室外的河里或海里等“游泳”，主要用于英國(guó)英語(yǔ)中，屬比較正式的用法。如：

　　It’s a sunny day.Let’s go for a bathe.今天天氣晴朗，咱們游泳去吧。

　　(2)用作動(dòng)詞，也指到室外的河里或海里等“游泳”，也主要用于英國(guó)英語(yǔ)中。如：

　　On hot days we often bathe[go bathing]in the river.天熱時(shí)我們常在河里[去河里]游泳。

　　該用法屬比較正式的用法，在非正式文體里，一般說(shuō)have a swim,go for a swim,go swimming,或者就說(shuō)swim。如：

　　Let’s go for a swim in the river.咱們下河游泳吧。

　　另外，在美國(guó)英語(yǔ)中，bathe經(jīng)常用來(lái)表示“洗澡”，相當(dāng)于英國(guó)英語(yǔ)中的bath。如：

　　I always bathe（美）[bath（英）]before I go to bed.我睡覺(jué)前總要洗個(gè)澡。

　　3.bathe無(wú)論在英國(guó)英語(yǔ)還是美國(guó)英語(yǔ)中，都可以表示用水沖洗身上疼痛的部位，此時(shí)為及物動(dòng)詞。如：

　　The nurse bathed the wound.護(hù)士沖洗傷口。

　　The doctor told him to bathe his eyes twice a day.醫(yī)生叫他每天洗眼兩次。

　　4.漢語(yǔ)說(shuō)“日光浴”，說(shuō)成英語(yǔ)是sunbathe，不是sunbath。如：

　　I like to sunbathe in the morning when the sun is not so hot.我喜歡在早晨陽(yáng)光不太強(qiáng)烈時(shí)沐日常浴。

高考英語(yǔ)重點(diǎn)詞語(yǔ)辨析:bath與bathe用法區(qū)別為大家介紹好了，如果同學(xué)們?cè)诟咧袑W(xué)習(xí)中還有什么問(wèn)題的話(huà)，請(qǐng)直接撥打智康網(wǎng)高中頻道免費(fèi)咨詢(xún)電話(huà)：4000-121-121，會(huì)有專(zhuān)業(yè)的高中權(quán)威老師為您解答！

你可能感興趣的文章

立即領(lǐng)取中小學(xué)熱門(mén)學(xué)習(xí)資料

*我們?cè)?4小時(shí)內(nèi)與您取得電話(huà)聯(lián)系

學(xué)而思1對(duì)1資訊站

課程咨詢(xún): 400-810-2680

高考英語(yǔ)重點(diǎn)詞語(yǔ)辨析:bath與bathe用法區(qū)別

高中資訊學(xué)習(xí)寶庫(kù)