中考文言文翻譯《論語(yǔ)》十則

2018-12-10 21:55:20 　來(lái)源：中考網(wǎng)

中考文言文翻譯《論語(yǔ)》十則。同學(xué)們都知道文言文一定要背誦，因?yàn)槲难晕氖浅踔姓Z(yǔ)文診斷中的可能會(huì)考內(nèi)容，且初中課內(nèi)文言文很多，那么同學(xué)們知道哪些是重中之重，需要復(fù)習(xí)的知識(shí)點(diǎn)嗎？下面小編給大家介紹中考文言文翻譯《論語(yǔ)》十則。

翻譯——《論語(yǔ)》十則　　

1.子曰：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎?有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎?人不知而不慍，不亦君子乎?” 　　

譯：學(xué)習(xí)知識(shí)，然后按一定的時(shí)間去復(fù)習(xí)它，不也高興嗎？有志同道合的人從遠(yuǎn)方來(lái)，不也快樂(lè)嗎？人家不了解我，我卻不怨恨.生氣，不也是君子嗎？　　

2.曾子曰：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習(xí)乎？” 　　

譯：曾子說(shuō)：“我每天多次地反省自己：替別人辦事是不是盡心竭力呢？跟朋友往來(lái)是不是誠(chéng)實(shí)呢？老師傳授的知識(shí)是不是復(fù)習(xí)過(guò)呢？” 　　

3.子曰：“溫故而知新，可以為師矣。” 　　

譯：在溫習(xí)舊的知識(shí)后，能夠從中有新的體會(huì)或發(fā)現(xiàn)，可憑借這一點(diǎn)做老師了。　　

4.子曰：“學(xué)而不思則罔；思而不學(xué)則殆。” 　　

譯：只讀書(shū)卻不思考，就會(huì)感到迷惑；只是空想而不讀書(shū)，就會(huì)（陷入邪說(shuō)）有害危險(xiǎn)。　　

5.子曰：“由，誨女知之乎!知之為知之，不知為不知，是知也。” 　　

譯：孔子說(shuō)：“由，教給你對(duì)待知和不知的態(tài)度吧：知道就是知道，不知道就是不知道，這就是聰明智慧。” 　　

6.子曰：“見(jiàn)賢思齊焉，見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也。” 　　